Fußball-Transferticker: Trainer Hütter verlängert in Monaco

Herbstmeister 1. FC Köln hat erneut Platz für weitere Transfers gemacht. Stürmer Florian Dietz verlässt den Verein bis zum Saisonende. Der 26-Jährige wechselt leihweise zum österreichischen Bundesligisten SCR Altach. In der Hinrunde war Dietz bei den Kölnern nur eine Nebenrolle geblieben. In vier Einsätzen in Pokal und Liga spielte er lediglich 88 Minuten. Sein Vertrag ist bis Sommer 2026 gültig.

Köln darf erstmals seit eineinhalb Jahren wieder Transfers tätigen und will den Kader für den direkten Wiederaufstieg verstärken. Zuletzt kam Jusuf Gazibegovic vom österreichischen Meister Sturm Graz.

Adi Hütter hat seinen auslaufenden Vertrag bei der AS Monaco bis zum 30. Juni 2027 verlängert. Hütter ist seit Sommer 2023 Trainer bei den Monegassen und führte den Klub gleich zur Vizemeisterschaft und somit erstmals seit 2018/2019 in die Champions League. 

In dieser Saison liegt Monaco nach 16 Ligaspielen mit 30 Punkten wieder aussichtsreich, in der Königsklasse steht das Team auf Rang 16.

Laut Mohamed Salah gibt es im Hinblick auf eine Vertragsverlängerung beim FC Liverpool weiterhin "keinen Fortschritt". Daher geht der Top-Stürmer von einem Abschied im Sommer aus.

Der 32-Jährige, der seit 2017 in Liverpool ist, spielt eine herausragende Saison. Mit 17 Toren und 13 Vorlagen in 18 Premier-League-Spielen ist er derzeit der beste Spieler in dieser Saison. Der Gewinn der Meisterschaft ist das große Ziel von Salah, zumal der Titelgewinn 2020 während der Corona-Pandemie nicht so recht gefeiert werden konnte. 

Der FC Bayern verleiht Frans Krätzig nach dessen Ende beim VfB Stuttgart sofort an den 1. FC Heidenheim weiter. Der 21-Jährige wird dort bis zum Sommer spielen. Der Vertrag des Abwehrspielers bei den Bayern ist noch bis zum 30. Juni 2027 gültig.

Beim VfB Stuttgart war Krätzig kaum zum Einsatz gekommen. Für die erste Mannschaft der Schwaben spielte Krätzig nur viermal, zweimal trat er in der zweiten Mannschaft in der 3. Liga an. Daraufhin einigten sich die Münchner mit dem VfB, die Leihe vorzeitig zu beenden.

Aston Villa ist an einer Verpflichtung von Borussia Dortmunds Donyell Malen interessiert. Die Vorstellungen der beiden Vereine sollen nach übereinstimmenden Medienangaben aber noch auseinander liegen. Demnach bietet Aston Villa 18 Millionen Euro, die Dortmunder sollen mindestens 25 Millionen Euro fordern. 

Der 25 Jahre alte Außenstürmer hat beim BVB einen bis zum Sommer 2026 laufenden Vertrag. Sportdirektor Sebastian Kehl bestätigt das Interesse aus England: "Dass er mit seinen Qualitäten Interesse auf dem Markt weckt, ist für mich keineswegs überraschend. Trotzdem hat er einen großen Wert für uns".

Der SC Paderborn hat sich im Aufstiegsrennen der 2. Liga erneut verstärkt. Der offensive Mittelfeldspieler Marvin Mehlem wechselt per Leihe von Hull City aus England. Der 27-Jährige war nach Stationen beim Karlsruher SC und dem SV Darmstadt im vergangenen Sommer in die zweite englische Liga gewechselt.

Nächster Zugang für den FC St. Pauli in der Winterpause: Stürmer Abdoulie Ceesay wechselt vom estnischen Erstligisten Paide Linnameeskond ans Millerntor. Details zu dem Transfer wurden nicht bekannt. Vor dem gambischen Nationalspieler hatten sich die Hamburger bereits mit US-Nationalspieler James Sands vom New York City FC und Noah Weißhaupt vom SC Freiburg auf Leihbasis verstärkt. 

Harry Maguire bleibt über das Saisonende hinaus bei Manchester United. Englands zog eine Option in Maguires auslaufendem Vertrag.

Das neue Arbeitspapier des Defensivspielers läuft nun bis Sommer 2026. Maguire spielt seit 2019 für United. In bislang absolvierten 222 Spielen erzielte er zwölf Tore. 

Der Wechsel von Zweitliga-Toptorjäger Budu Zivzivadze vom Karlsruher SC in die Bundesliga zum 1. FC Heidenheim ist perfekt. Der 30 Jahre alte georgische Nationalspieler erhält einen Vertrag bis 2029.

Zivzivadze erzielte in dieser Zweitliga-Saison bisher zwölf Tore und hat damit maßgeblichen Anteil daran, dass der KSC als Tabellenzweiter voll im Aufstiegsrennen mitmischt.

Im Chaos um die Registrierung von Dani Olmo beim FC Barcelona versucht Trainer Hansi Flick trotz allen Ärgers positiv zu bleiben. "Es ist, wie es ist. Wir müssen es akzeptieren, wir sind Profis", sagte Flick.

Nach Angaben der spanischen Liga habe Barca dem Ligaverband "keine Alternative vorgelegt", die es ihm ermöglicht hätte, "Spieler anzumelden", wie es in den "Regeln für die wirtschaftliche Kontrolle" vorgesehen ist. 

Zuletzt hatte das Handelsgericht 10 in Barcelona eine Klage des 27-maligen spanischen Meisters, der eine einstweilige Verfügung für Olmo erwirken wollte, abgewiesen. Auch der Rechtsweg vor den Obersten Gerichtshof von Katalonien scheiterte in der Folge.

Oliver Kahn hat offenbar Interesse an einem Einstieg beim abgestürzten französischen Traditionsklub Girondins Bordeaux. Wie die französische Zeitung "Sud Ouest" berichtet, soll im Dezember der frühere Olympique-Marseille-Boss Jacques-Henri Eyraud im Namen von Kahn erste Kontakte zu Girondins-Besitzer Gerard Lopez geknüpft haben.  

Kahn bestätigte der "Bild" den Kontakt und erklärte: "Die Gespräche über einen möglichen Einstieg bei Girondins Bordeaux befinden sich im Anfangsstadium. Mehr gibt es zum jetzigen Zeitpunkt nicht zu sagen."

Kahn war vor 19 Monaten als Vorstandschef des FC Bayern ausgeschieden. Der sechsmalige französische Meister Bordeaux musste nach einer Insolvenz im Sommer den Zwangsabstieg in die vierte Liga antreten.

Ruben Vargas vom FC Augsburg steht wohl vor einem Wechsel zum FC Sevilla. Dem spanischen Internetportal "Relevo" zufolge sind die Verhandlungen auf der Zielgeraden.

Vargas, der schon im vergangenen Jahr bei Sevilla als Neuzugang gehandelt wurde, soll angeblich drei Millionen Euro Ablöse kosten und einen Vertrag über fünf Jahre unterschreiben. Der Vertrag von Vargas in Augsburg läuft im Sommer aus.

Heiko Herrlich ist neuer Trainer der SpVgg Unterhaching. Der Drittligist liegt als Tabellenletzter sechs Punkte hinter dem rettenden 16. Platz. Weil der zuletzt als Interimstrainer fungierende Sven Bender nicht die erforderliche Lizenz besitzt, war Haching gezwungen, einen anderen Trainer zu finden. Bender wird nun weiter als Co-Trainer arbeiten.

Vergangene Woche waren die Verhandlungen mit Felix Magath über einen Einstieg bei der Spielvereinigung gescheitert. Herrlich hatte die Hachinger schon in der Saison 2011/12 trainiert.

Der englische Zweitligist Leeds United soll an einer Verpflichtung von Nico Elvedi von Borussia Mönchengladbach interessiert sein. Wie die "Bild" berichtet, die sich dabei auf ein englisches Onlineportal bezieht, soll der Championship-Tabellenführer zwölf Millionen Euro für einen sofortigen Wechsel des Schweizer Nationalspielers geboten haben. Der 27 Jahre alte Innenverteidiger hat in Gladbach noch einen Vertrag bis 2027. 

Drei Neue für Jahn Regensburg, Tabellenletzter der 2. Liga: Stürmer Sargis Adamyan (1. FC Köln) und Mittelfeldspieler Anssi Suhonen (Hamburger SV) kommen bis zum Sommer auf Leihbasis. Linksverteidiger Tim Handwerker (1. FC Nürnberg) hat einen festen Vertrag bis Ende Juni dieses Jahres unterschrieben.

Die Regensburger holten in der Hinrunde nur elf Punkte und liegen drei Zähler hinter dem Relegationsplatz 16. In der 2. Liga geht es für die Oberpfälzer am 17. Januar mit dem Heimspiel gegen Hannover 96 weiter.

Der 1. FC Heidenheim verstärkt sich offenbar mit Zweitliga-Toptorjäger Budu Zivzivadze (Bild) vom Karlsruher SC. Dies berichtet der georgische Sportkanal "Geo Team". Zudem steht Frans Krätzig laut "Sky" und "Bild" vor einer Leihe vom FC Bayern nach Heidenheim.

Zivzivadze hat beim KSC noch einen Vertrag bis Sommer. Der georgische Nationalspieler führt die Torjägerliste der 2. Liga mit zwölf Treffern an.

Krätzig war vom FC Bayern zuletzt an den VfB Stuttgart ausgeliehen gewesen. Am Donnerstag wurde die Leihe aber vorzeitig beendet.

Bayer Leverkusen hat sich mit dem Talent Alejo Sarco verstärkt. Der 18 Jahre alte Mittelstürmer wechselt mit sofortiger Wirkung vom argentinischen Meister CA Vélez Sarsfield zum Bundesligisten und erhält einen Vertrag bis 2029.

Sarco sei "ein Versprechen für die Zukunft", sagt Leverkusens Sport-Geschäftsführer Simon Rolfes.

In Leverkusen trifft der Youngster in der Sturmmitte auf hochkarätige Konkurrenz wie Victor Boniface und Patrik Schick.

Karim Onisiwo hat seinen Vertrag beim 1. FSV Mainz 05 vorzeitig aufgelöst und wechselt mit sofortiger Wirkung in seine österreichische Heimat zu RB Salzburg. Dort erhält der 32-Jährige einen Vertrag bis 2026. Über die Ablösemodalitäten vereinbarten beide Vereine Stillschweigen.

Onisiwo, seit Januar 2016 in Mainz, bestritt für 05er 233 Pflichtspiele, in denen er 35 Tore erzielte. In dieser Saison kam er allerdings nur noch auf sechs zumeist kurze Einsätze.

Deniz Undav und Jamie Leweling vom VfB Stuttgart stehen vor ihrem Comeback. Die beiden Offensivspieler waren beim Trainingssauftakt dabei.

Undav hat sich im Champions-League-Spiel am 6. November gegen Atalanta Bergamo (0:2) einen Faserriss an der linken Oberschenkelrückseite zugezogen. Leweling verletzte sich am 1. November im Spiel bei Bayer Leverkusen ebenfalls am Oberschenkel.

Bei RB Leipzig ist Xavi Simons wieder ins Training eingestiegen. Der Offensivspieler hatte sich Ende Oktober im Champions-League-Spiel gegen den FC Liverpool (0:1) am linken Sprunggelenk verletzt.

Neben Xavi kehrte auch David Raum zurück. Dafür fehlte Loïs Openda, der laut Trainer Marco Rose "ein Thema in der Familie" klären muss.