Tim und ein alter Kollege beschäftigt ein Fehler aus ihrer Vergangenheit. Ein Lottoschein hilft Harper und Diaz bei einem Mordfall. Nolan und Bailey wächst Anna immer mehr ans Herz. Aaron trifft die attraktive Therapeutin Blair zufällig in einer Bar.
Später kommt es zu Missverständnissen zwischen den beiden. Nolan und Bailey denken darüber nach, das Mädchen zu adoptieren, aber ein Familienangehöriger meldet sich. In der Zwischenzeit erklärt ein Richter die Anklage von Oscar gegen Nolan für unbegründet. Lucy macht sich Sorgen, weil Tim immer wieder verschwindet und nicht mit ihr reden will.
Darsteller
- John Nolan - Nathan Fillion
- Angela Lopez - Alyssa Diaz
- Sergeant Wade Grey - Richard T. Jones
- Lucy Chen - Melissa O'Neill
- Tim Bradford - Eric Winter
- Nyla Harper - Mekia Cox
- Wesley Evers - Shawn Ashmore
- Bailey Nune - Jenna Dewan
- Aaron Thorsen - Tru Valentino
- und andere -
Stab
- Regie - Chi Yoon Chung
- Autor - Alexi Hawley
