Die Witwe erzählt von seinem Ärger über geraubte Trüffeln in seinem Wald und gerät außer sich vor Zorn, als sich seine Tochter Amy als Alleinerbin herausstellt. Amy ist Sous-Chefin im Restaurant und will ihre Pläne auch gegen den Willen der Pächter durchsetzen.
Auch Amy wird ermordet, vergiftet in der Küche des Restaurants. Galt der Anschlag ihr oder ihrer Chefin Ruth? Barnaby taucht tief hinein in ein Netz aus enttäuschten Liebeshoffnungen und ehrgeizigen Intrigen.
Darsteller
- Inspector Barnaby - Neil Dudgeon
- Sergeant Charlie Nelson - Gwilym Lee
- Sarah Barnaby - Fiona Dolman
- Ruth Cameron - Sharon Small
- Johnny Linklater - Clive Wood
- Angela Linklater - Arabella Weir
- Nick Iver - Marc Elliott
- Lizzy Thornfield - Hayley Mills
- Amy Strickland - Lucinda Dryzek
- Camilla Strickland - Lucy Akhurst
- und andere -
Stab
- Regie - Renny Rye
- Drehbuch - Rachel Cuperman, Sally Griffiths
- Kamera - James Moss
- Musik - Jim Parker
