Ohne Zugriff auf die elektronische Krankenakte können die Ärzte nun nicht die lebensrettende Operation vornehmen. Wird die Innenministerin das geforderte Lösegeld von zehn Millionen US-Dollar zahlen? Hamilton verfolgt unterdessen in Hamburg die Attentäter vom 1. Mai.
Carl Hamilton (Jakob Oftebro) gelingt es tatsächlich, sich an die Fersen der flüchtigen Terroristen zu heften. Doch ihm droht von ganz anderer Seite Ungemach: Der Leiter der Einheit OP-5 im militärischen Abschirmdienst, D.G. (Krister Henriksson), findet heraus, dass Hamilton eigentlich für eine geheime Einheit der CIA arbeitet – dem sogenannten Projekt Paperstone Sky.
Auch Kristin Ek (Nina Zanjani) vom Nachrichtendienst Säpo, mit der Carl gemeinsam nach den Attentätern sucht, ahnt, dass Hamilton nicht nur für die Schweden arbeitet.
Innenministerin Sissela Lindgren (Anna Sise) ist unterdessen um das Leben ihres schwer verletzten Pressereferenten Norling besorgt. Soll sie die geforderten zehn Millionen Dollar Lösegeld bezahlen, um das Computersystem der Klinik entsperrt zu bekommen, oder nicht? Lindgren muss eine einsame Entscheidung treffen zwischen dem Leben ihres Mitarbeiters und der Erpressbarkeit ihres Landes.
Als Kristin und Carl in Hamburg endlich den Unterschlupf der Terroristen erreichen, müssen die beiden eine ungeheuerliche Entdeckung machen, die die gesamte Operation gefährdet und sie beide in höchste Lebensgefahr bringt.
Darsteller
- Carl Hamilton - Jakob Oftebro
- Kristin Ek - Nina Zanjani
- D.G. - Krister Henriksson
- Christer Näslund - Peter Andersson
- Alfred Gripenberg - Thomas Hanzon
- Astrid Bofors - Annika Hallin
- Sissela Lindgren - Anna Sise
- Victor Pence - Nigel Barber
- Paul Cooper - John Moraitis
- Mykhailo "Mike" Tyraschenko - Reimo Sagor
- Alexander Pawlow - Jörn Kebel
- Camilla - Cecilia Häll
Stab
- Regie - Lisa Farzaneh
- Autor - Petter S. Rosenlund (Head), Martin Bengtsson
- Kamera - Calle vS Persson, Johan Phillips
- Schnitt - Theo Lindberg, Margareta Lagerqvist, Jonathan Borell
- Musik - Adam Nordén
