Während der Durchsuchung des Hauses des Mordopfers taucht plötzlich die Tochter auf. Die Kommissarinnen finden eine sprechende Babypuppe, die Fragen aufwirft. Die Spurensicherung findet in ihrem Auge eine nachträglich installierte Kamera.
Dank dieser Aufnahmen finden die Ermittler eine neue Spur.
Mélissa erfährt im Hotel, dass dem Ex-Mann der Toten, der auch im Hotel gearbeitet hatte, schon vor längerer Zeit gekündigt wurde. Sie finden ihn bei einem Hahnenkampf, bei dem er zunächst versucht, zu fliehen. Außerdem wurde der Ermordeten vor ihrem Tod ein neuer Job in Paris angeboten.
Lucas fängt einen Job in einem Restaurant an, um seine Schulden von dem missglückten Bootsklau zu begleichen. Gaëlle, die auf ihrem Segelschiff wohnt, beginnt eine Affäre mit ihrem Nachbarn im Hafen.
Darsteller
- Mélissa Sainte-Rose - Sonia Rolland
- Gaëlle Crivelli - Béatrice de la Boulaye
- Aurélien Charlery - Julien Béramis
- Lucas Sainte-Rose - Benjamin Douba-Paris
- Chloé Sainte-Rose - Antoinette Giret
- Commissaire Alain Etcheverry - Stéphan Wojtowicz
- und andere -
Stab
- Regie - Denis Thybaud
- Autor - Eric Eider, Ivan Pietrre, Thierry Sorel
