Sofia leiht sich den Rasenmäher Traktor von Sven aus und fährt damit beinahe Eddie um. Der fällt so unglücklich, dass er sich eine leichte Gehirnerschütterung zuzieht. Sven nimmt Sofia vor Georg in Schutz und behauptet, er habe den Traktor gelenkt.
Pascal prahlt vor Alexander, dass er in Hongkong und Singapur als erfolgreicher Geschäftsmann tätig war. Oliver rechtfertigt sich vor Matthias, dass Bianca nur deshalb wieder auf dem Gut arbeitet, weil sie wegen ihrer Vorstrafe keinen anderen Job findet. Oliver und Bianca haben vereinbart, einen Sicherheitsabstand zu halten. Als Ursula Oliver zum Abendessen einlädt, nimmt er die Einladung dennoch an.
Darsteller
- Bianca Berger - Tanja Wedhorn
- Oliver Wellinghoff - Patrik Fichte
- Judith Simon - Elisabeth Sutterlüty
- Katy Neubauer - Nicola Ransom
- Alexander Wellinghoff - Peter Hladik
- Ariane Wellinghoff - Kerstin Gähte
- Pascal Wellinghoff - Michael Rotschopf
- Ursula Berger - Annemone Haase
- Eddie Behringer - Christoph Mory
- Maren Heilmann - Joana Schümer
- Bärbel Krause - Birgit Wiedel Weidinger
- Denise Richter - Nadja Robiné
- Sofia Wellinghoff - Jytte-Merle Böhrnsen
- Georg Behringer - Uwe Zerbe
- Sven Heysenberg - Jorres Risse
- und andere -
Stab
- Regie - Christa Mühl, Petra Wiemers
- Autor - Rasi Levinas und Team
- Kamera - Daniel Bussmann, Anja Knoblauch
- Musik - Curt Cress, Chris Weller
