Neues Namensrecht 2025: Wie die Namensänderung geregelt wird

Grafiken

Namensänderung, Doppelname:Was sich beim Namensrecht ab 1. Mai ändert

von Svenja Kantelhardt

29.04.2025 | 21:25

Zu streng, zu starr, zu komplex: Das deutsche Namensrecht war bisher sehr restriktiv. Zum 1. Mai soll sich das nun ändern. Die wichtigsten Neuerungen im Überblick.

Namensrecht in Deutschland: Ein neues Gesetz soll den vielfältigen Lebenswirklichkeiten gerechter werden. Welche Regelungen gelten fortan für die Namensänderung? (Symbolbild)

Quelle: dpa

In einem Punkt sind sich Experten und Politik einig: Das Namensrecht in Deutschland war dringend reformbedürftig. Die Bundesregierung gab im Gesetzgebungsverfahren selbst zu, dass das geltende Namensrecht den vielfältigen Lebenswirklichkeiten und Bedürfnissen moderner Familien nicht mehr gerecht wird.

Besonders defizitär nach Ansicht von Experten: der Kindesname. Eltern konnten ihrem Kind keinen Nachnamen geben, der sich aus ihren Nachnamen zusammensetzt.

Familie heißt heute nicht mehr unbedingt: Vater, Mutter, Kind. Sogenannte Regenbogenfamilien leben immer offener ein alternatives Konzept von Familie.22.01.2023 | 27:06 min

Namensrecht: Deutschland Schlusslicht in Europa

Dass es anders geht, zeigt auch der Blick ins Ausland. Spanien und Portugal geben Kindern traditionell die Nachnamen beider Eltern. Auch Österreich, Schweden, Großbritannien und Teile der USA sind deutlich liberaler. Eine Überarbeitung sei im europäischen und internationalen Vergleich längst überfällig gewesen, sagt Nina Dethloff, Professorin für Familienrecht.

Mit den bisherigen restriktiven Regelungen bildete Deutschland ein Schlusslicht.

Prof. Dr. Nina Dethloff, Institut für Deutsches, Europäisches und Internationales Familienrecht an der Universität Bonn

Nach der alten Rechtslage konnte nur ein einziger Name zum gemeinsamen Ehenamen gewählt werden. Das war entweder der Geburtsname oder der aktuell geführte Name einer der Ehegatten. Der andere konnte seinen eigenen Namen nur als Begleitnamen mit verpflichtendem Bindestrich vor oder hinter dem Ehenamen führen.

Bisher: Ehename gleich Kindername

Kinder aus der Ehe erhielten automatisch den Ehenamen. Ließen sich die Eltern scheiden und änderten sie ihre Namen, war das Kind weiterhin an den Ehenamen gebunden. Das galt auch für Stiefkinder.

Teilweise hieß das Kind dann anders als das Elternteil, bei dem es lebte. Das wird insbesondere bei Ein- und Ausreisen zum Problem, wenn die Polizei auf Fälle mutmaßlicher Kindesentführung anspringt. Aber auch im Alltag kann ein anderer Nachname dem Vater, der sein Kind von der Schule abholen möchte, große Probleme bereiten.

Nicht nur beim Namensrecht ändert sich etwas - bei der Beantragung eines neuen Passes muss ab dem 1. Mai ein digitales Passbild mitgebracht werden. Das soll mehr Sicherheit vor digitalen Fälschungen bieten.22.04.2025 | 1:30 min

Doppelnamen jetzt möglich

Ab dem 1. Mai können sich Ehegatten für einen gemeinsamen Doppelnamen als Ehenamen entscheiden - mit oder ohne Bindestrich. Diesen Doppelnamen erhalten dann im Zweifelsfall auch die Kinder der Eheleute.

Welche Ehenamen sind nach neuem Recht zulässig?

ZDFheute Infografik

Ein Klick für den Datenschutz

Für die Darstellung von ZDFheute Infografiken nutzen wir die Software von Datawrapper. Erst wenn Sie hier klicken, werden die Grafiken nachgeladen. Ihre IP-Adresse wird dabei an externe Server von Datawrapper übertragen. Über den Datenschutz von Datawrapper können Sie sich auf der Seite des Anbieters informieren. Um Ihre künftigen Besuche zu erleichtern, speichern wir Ihre Zustimmung in den Datenschutzeinstellungen. Ihre Zustimmung können Sie im Bereich „Meine News“ jederzeit widerrufen.

Datenschutzeinstellungen anpassen

Mehr noch: Eltern können ihren Kindern den Doppelnamen auch dann geben, wenn sie selbst keinen führen. Auch müssen die Eltern dafür nicht verheiratetet sein. Damit keine ellenlangen Namensketten entstehen, bleibt die Anzahl der möglichen Namensbestandteile auf zwei begrenzt.

Scheidungs- und Stiefkinder können die Namensänderung von Mutter oder Vater unkompliziert für sich übernehmen. Volljährige Kinder können vom Nachnamen eines Elternteils zu dem des anderen wechseln, neue Doppelnamen übernehmen oder einen bestehenden kürzen.

Jeweils gefaltete Hände von Mann und Frau mit Vertrag in der Mitte, davor Eheringe

Ein Ehevertrag ist kein Muss, kann aber sinnvoll sein.16.09.2024 | 4:08 min

Standesämter haben sich auf Neuregelung vorbereitet

Auf die neuen Anträge haben sich die zuständigen Standesämter entsprechend vorbereitet, denn Namensänderungen sind auch für schon verheiratete Paare möglich.

Wir erwarten einen großen Andrang von Bürgern, die von den neuen Möglichkeiten Gebrauch machen wollen.

Andrea Hart, Amtsleiterin des Standesamtes Frankfurt

Erwachsene Menschen, die adoptiert werden, müssen mit dem neuen Namensrecht nicht mehr verpflichtend ihren Namen ändern.

Ostfriesland
:Traditionelle friesische Namen wieder möglich

Klaasen, Dirks, Nelen oder Carolins - diese ostfriesischen Namen suchte man lange vergebens in Pässen. Durch eine Namensrecht-Änderung dürfen sie wieder offiziell vergeben werden.

Niedersachsen, Pilsum: Touristen gehen auf dem Deich vor dem Pilsumer Leuchtturm spazieren.

Nationale Minderheiten berücksichtigt

Außerdem ist es erstmals möglich, dass die Namenstraditionen nationaler Minderheiten berücksichtigt werden. Das betrifft Friesen, Dänen und Sorben.

Friesische Kinder können von nun an Ableitungen vom Vornamen der Eltern als Nachnamen bekommen. Ein Kind von einem Jan hieße dann mit Nachnamen Jansen. Ebenso möglich: die dänische Tradition der Mittelnamen. Nach unter anderem sorbischer Tradition kann sich der Nachname einer Frau mit ihrem Familienstand ändern. Auch das ist nun machbar.

Verheiratete Sorbinnen hängen ihrem Nachnamen typischerweise ein -owa an, Unverheiratete ein -ec oder -ic beziehungsweise -ejc oder -ojc. Solche angepassten Namen sind nach dem neuen Recht nun möglich, wobei auch unverheirateten Sorbinnen das traditionell nur den Verheirateten vorbehaltene -owa offensteht.

Mehrere Personen von hinten, sitzend in einer Reihe, unter ihnen eine Kopftuchträgerin

Laut einer aktuellen Studie fühlen sich Angehörige von Minderheiten in Deutschland regelmäßig diskriminiert. 54 Prozent seien demnach mindestens einmal monatlich betroffen.20.03.2025 | 1:30 min

Nicht reformiert: die Grundsätze

Nach wie vor ist das Namensrecht in Deutschland aber eher streng. Es bleibt verboten, was nicht ausdrücklich erlaubt ist. Das kommt daher, dass das Namensrecht in Deutschland weniger als Privatangelegenheit, sondern vielmehr als staatliches Interesse an einer eindeutigen Identifizierbarkeit verstanden wird.

Dabei bräuchte es dafür den Namen nicht, kritisiert Konrad Duden, Professor für Bürgerliches Recht.

Es wäre wünschenswert, wenn die Namenswahlfreiheit in den Vordergrund gerückt würde.

Prof. Dr. Konrad Duden, Professor für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung an der Universität Hamburg

Eine Identifikation wäre beispielsweise auch über die Steuer-ID möglich, so Duden.

Quelle: dpa

Sie wollen auf dem Laufenden bleiben? Dann sind Sie beim ZDFheute-WhatsApp-Channel richtig. Hier erhalten Sie die wichtigsten Nachrichten auf Ihr Smartphone. Nehmen Sie teil an Umfragen oder lassen Sie sich durch unseren Podcast "Kurze Auszeit" inspirieren. Zur Anmeldung: ZDFheute-WhatsApp-Channel.