Kein Vietnam-Start: Warum Filme wie "Barbie" verboten werden

Neun Striche auf einer Landkarte, die im neuen "Barbie"-Film auftauchen sollen, haben eine Kontroverse in der Weltpolitik ausgelöst: In Vietnam bleibt eine Ausstrahlung des Streifens aus, weil China zur Verärgerung Hanois mit der sogenannten Neun-Striche-Linie das Südchinesische Meer weitgehend für sich beansprucht.

Das Filmstudio Warner Bros. dementiert bei Variety, mit der "kindlichen Kritzelei" eine Aussage treffen zu wollen. Der aktuelle Fall ist allerdings nur einer von vielen in der Geschichte, in der Filme aufgrund politischer Gründe verboten wurden. "Dass Filme verboten werden, gibt es schon so lange wie das Medium selbst", erklärt Rasmus Greiner vom Institut für Filmwissenschaft der Universität Bremen.

Das liege daran, dass man Filme immer politisch lesen könne und sich bestimmte Regierungen daher auch an gewissen Inhalten stoßen würden. "Vor allem in Diktaturen ist das offensichtlich", sagt Greiner. So habe zum Beispiel das NS-Regime in Deutschland eine ganze Behörde für die Zensur von Inhalten betrieben.

Auch Alexandra Vinzenz vom Institut für Europäische Kunstgeschichte der Universität Heidelberg hebt die Eigenschaft von Filmen als Massenmedien hervor, die "Einfluss auf das gesellschaftliche Bewusstsein nehmen können". Daher komme auch der Spruch "die Macht der Bilder". Dementsprechend sagt Rasmus Greiner:

Wie Vinzenz berichtet, seien in Thailand zum Beispiel vor Jahren Studierende verhaftet worden, nachdem diese ein Zeichen der Rebellion aus der Verfilmung "Die Tribute von Panem" nachgemacht hatten.

Rasmus Greiner erklärt, dass durch das Verbot von Filmen versucht werde, die "Lebensrealität der Bevölkerung so weit wie möglich unter Kontrolle zu halten". Als Beispiele nennt er Filme wie "Der Diktator" oder "The Interview", die sich über diktatorische Machthaber wie Kim Jong Un in Nordkorea lustig machten und für solche Regime daher problematisch seien.

Ein weiterer Fall für ein Filmverbot aus der jüngsten Zeit sei das Werk "Borat", sagt Greiner. Der Film verärgerte die Regierung in Kasachstan wegen der wenig schmeichelhaften Darstellung des Landes so, dass es in dortigen Kinos nicht gezeigt werden durfte - später warb die Tourismusbehörde dann allerdings sogar mit dem "Very nice!"-Spruch der Hauptfigur.

Auch gesellschaftliche Vorstellungen in Ländern können ein Grund für Zensur sein. Beispielsweise ist der Oscar-prämierte Film "Brokeback Mountain" - der eine homosexuelle Liebesbeziehung zwischen zwei Cowboys thematisiert - laut Vinzenz in diversen Staaten wie den Vereinigten Arabischen Emiraten, Bahamas oder China verboten worden.

In China sei ohnehin "Zensur weit verbreitet", sagt Greiner - Peking nehme zudem auch Einfluss auf Inhalte ausländischer Produktionen, wenn diese auf dem chinesischen Markt erscheinen wollen.

In Deutschland unterliegen Filme aufgrund der Meinungsäußerungsfreiheit aus Artikel 5 des Grundgesetzes einem besonderen Zensur-Schutz. Sie können allerdings von der Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz (BpjM) als jugendgefährdend "indiziert" werden, wodurch deren Verbreitung stark eingeschränkt wird.

Weitere Maßnahmen sind die "Beschlagnahme oder Einziehung", bei denen ein Werk aufgrund von strafrechtlichen Verstößen tatsächlich gerichtlich verboten wird. Die Verfahren seien sinnvoll, um zum Beispiel verfassungsfeindlichen Gruppen keine Möglichkeiten für Propaganda zu bieten, sagt Greiner. Damit diese Schritte eingeleitet werden, sei jedoch "einiges notwendig".

Dass ein internationaler Blockbuster wie Barbie in Deutschland wegen einer ähnlichen Kontroverse verboten werden würde, hält Alexandra Vinzenz deshalb für nahezu ausgeschlossen.

Durch digitale Möglichkeiten wie die sozialen Medien habe sich auch die Art verändert, wie Menschen Filmpassagen teilen, sagt Greiner. So könnten Filmausschnitte als Bilder oder kurze Videos in Form von Memes oder GIFs "unkontrolliert" in der digitalen Welt weiterverbreitet werden.

Wenn nun Staaten versuchten, diese Inhalte zu verbieten, sei das ein "relativ hilfloser Versuch", denn: "Menschen suchen und finden immer einen Weg."