Ihr erster Fall führt Kate Kitchenham nach Berlin zu Hanadi und Dan. Das Paar ist seit längerem glücklich liiert, wohnt in einer gemeinsamen Wohnung, und ein Hund soll jetzt ihr Glück perfekt machen. Kate checkt Motivation, Wohnung und Umfeld des Paares und ist sich sicher: Die zwei sind bestens für die Hundehaltung geeignet. Und die beiden Tierschutzhunde "Pancho" und "Amora" brauchen dringend ein Zuhause. Bei einem Treffen mit den zwei liebenswerten Vierbeinern ist dann schnell klar: Die Berliner sind schon bald zu dritt.
Ein kleines bisschen Liebe
Auch Kathrin wünscht sich tierische Gesellschaft - vor allem für ihre Katze "Kartoffel". Die ist ohne Balkon oder Freilaufmöglichkeit nicht ausgelastet. Eine zweite Katze ist sinnvoll, findet die Haustierexpertin. Das Spiel- und Kletterangebot in Kathrins WG-Zimmer muss dringend verbessert werden.
"Selber machen" ist hier Kates Devise, damit die Katzenbeschäftigung nicht das Budget der Studentin sprengt. Im Handumdrehen entsteht eine günstige und abwechslungsreiche Spiellandschaft für Katzen. Damit steht dem Einzug des Katzenkindes "Love" nichts mehr im Weg.
Bau dem Huhn ein Haus
Hühner und eigene, frische Frühstückseier wünschen sich Anja und Norbert. Sie suchen bei der Haustierexpertin Rat bei der Suche nach dem passenden Federvieh. In puncto Stall und Auslauf meint das Paar schon gut gerüstet zu sein. Der handwerklich geschickte Norbert hat die Hühnerunterkunft bereits fast fertig.
Doch der Haustierexpertin fallen einige Schwachpunkte auf: Bei der Größe und der Einrichtung des Stalls muss Norbert noch nachbessern. Perfekt läuft es dagegen bei der Auswahl der neuen Mitbewohner, Kate trifft sofort Anjas und Norberts Geschmack. Nachdem das Paar den Stallausbau beendet hat, ziehen schließlich drei deutsche Reichshühner in ihr neues Heim.