Nur kurz schwebt Lorenz noch auf Wolke sieben, dann realisiert er, dass das Geld-Etui mit den Tageseinnahmen des Cafés nicht mehr in seinem Rucksack ist. Panik erfasst ihn. Kann er seine Aggressionen zurückhalten, oder wird er wieder rückfällig werden?
Noch immer muss Lorenz zu einem Antiaggressionstraining gehen. Er saß als Jugendlicher sogar im Knast. Lorenz befürchtet, dass ihn das verlorene Geld seinen Job kostet. Deshalb bestiehlt er seine Eltern und will dieses Geld seinem Chef Nadim als Anzahlung geben. Aber das Gespräch mit Nadim nimmt eine andere Wendung, und sein Chef glaubt nun, dass die Jugendgang rund um Güls Sohn Deniz Lorenz die Tageseinnahmen gestohlen hat. Lorenz schweigt dazu, auch als Security-Mann Georg Deniz unsanft vor seinen und Saschis entsetzten Augen abführt. Georg bedroht Deniz, vor allem, weil er wissen will, ob seine Frau Eva nun bei ihnen wohnt.
Als Lorenz' Vater im Café auftaucht und sich dafür bedankt, dass Nadim seinem Sohn eine Chance gibt, wird klar, dass Lorenz seinem Chef die Wahrheit verschwiegen hat. Er feuert Lorenz.
Von den Sorgen und Ängsten ihrer Tochter Fanny, die in der Schule gemobbt wird, bekommt die alleinerziehende Ärztin Sarah nichts mit. Ihr Sohn Paul will immer wieder mit ihr sprechen, aber Arzthelfer Oliver blockt ihn ab. Fanny ist derweil so verzweifelt, dass sie zu Sarahs Tabletten im Bad greift.
Georg wird von seinem Chef Uhlig aufgrund seiner erneuten Gewalttätigkeit die Kündigung angedroht. Auch sein Kollege Mario ist ordentlich geladen, und so entlädt sich ihre Aggression an Lorenz, auf den sie treffen. Vor allem Mario prügelt auf ihn ein, und in Lorenz reift darauf ein Entschluss.
Die Serie beruht in der Grundidee auf dem Sachbuch "Die Macht der Kränkung" des Psychiaters Reinhard Haller. Jede der Hauptfiguren erfährt Kränkungen und wird auch selbst zum Kränkenden. Doch wann sitzt der Schmerz bei einem Menschen so tief, dass er sich gewaltsam Bahn brechen muss?
Darsteller
- Georg - Murathan Muslu
- Mira - Julia Koschitz
- Sarah - Johanna Wokalek
- Ingeborg - Ulrike Willenbacher
- Eva - Antje Traue
- Saschi - Lea Zoë Voss
- Lorenz - Jonas Holdenrieder
- Gül - Alev Irmak
- Mario - Paul Wollin
- Paul - Luis Aue
- Fanny - Annika Wonner
- Deniz - Tugra Karabag
- Nadim - Erol R. Ünsalan
- Oliver - Daniel Langbein
- Rosa, Lorenz' Mutter - Mareike Sedl
- Hans, Lorenz' Vater - Martin Muliar
- Mané - Emmanuel Ajayi
- und andere -
Stab
- Regie - Umut Dağ
- Autor - Agnes Pluch
- Kamera - Cristian Pirjol
- Schnitt - Harald Aue
- Musik - Iva Zabkar
